Как бы это сказать, на реальном рынке все немножко по другому. Не строят заводы под сегодняшнюю цену нефти в 80 долларов за баррель, потому что прекрасно понимают, что завтра она может быть и 10 долларов.
Изначально роль биржи была исключительно как рынка капитала, туда приходил народ, размещал акции новой компании, получал бабало и платил дивиденды акционерам. все были довольны.
спекули были, но ловить им особо было нечего, за исключением различных лихорадок (земельный банк во Франции, тюльпаны в Голландии).
Сегодня рынком рулят спекули, задача которых купить\продать дороже\дешевле и заработать на курсовых разницах. Про дивиденды все уже давно забыли, да и функция рынка капитала осталась как атавизм и, наверное, дань прошлому.
биржи живут своей собственной жизнью. это пузыри. да, они переливаются в реальную экономику, но проследить эту взаимосвязь достаточно сложно. яркий пример - покупка дома камрадом Мурзей.